Aktuelles
Neues von der Baustelle
Am 28. August 2023 beobachten wir, wie die ersten Innenwände gebaut werden. Das ist sehr spannend.
Auch unsere „Bauarbeiterpuppe Emil“ schaut zu.
Das neue Kita-Jahr hat begonnen.
Wir begrüßen alle Familien und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit.
Unser Projektthema lautet: „Komm, bau ein Haus, das uns beschützt.“
Fast täglich gehen wir zur Baustelle und beobachten die Fortschritte unserer neuen Kita.
Unser Neubau am 17.08.2023
Hurra! Unsere neue Kita entsteht…
„Na, was wird denn hier gebaut?
Jeder staunt und jeder schaut!
Wird es ein Tunnel? Wird es ein Haus?
Oder wonach sieht es aus?“
Unsere Schulkinderverabschiedung am 15.06.2023
Zur Musik „Der Karneval der Tiere“ von Camille Saint-Saëns haben unsere Schulanfänger 2023 Tänze in der Kirche präsentiert.
Danach haben wir unseren Abschiedsgottesdienst zum Thema „Halte zu mir guter Gott“ gefeiert.
Wir bedanken uns für das Schulkinderbild zur Erinnerung und neues Geburtstagsgeschirr.
Unser 75-jähriges Kita-Jubiläum am 23.04.2023
„Wir sind Tage! Tage, die man nie vergisst
und nach denen diese Welt nie mehr wie gestern ist. Jeder von uns ist ein Teil der Zeit
und zusammen, zusammen sind wir Ewigkeit.“
Aus „Der kleine Tag“
(von Hans Niehaus, Wolfram Eicke und Rolf Zuckowski /
Copyright © by MUSIK FÜR DICH Rolf Zuckowski OHG.).
Wir haben herzlich zum 75-jährigen Jubiläum der Ev. Kindertagesstätte Dünne eingeladen und mit vielen Gästen gefeiert. Begonnen haben wir diesen besonderen Tag um 11.00 Uhr im Gottesdienst. Hier haben die Kinder das Musical „Der kleine Tag“ in gekürzter Fassung präsentiert.
Eltern-Kind-Frühstück
Hier sind Bilder von unserem Eltern-Kind-Frühstück am 04.03.2023 und 11.03.2023. Mit den Eltern haben wir uns zum Thema „Regeln und Grenzen“ ausgetauscht und für die Kinder gab es ein Kaspertheater.
Erste Bilder vom „Baubeginn“ am 23.02.2023
Heute war die Freude groß, denn endlich kam der Bagger auf das Gelände des Neubaus gefahren. Nacheinander sind alle Gruppen zur Baustelle gegangen und die Kinder haben voller Spannung die ersten Vorbereitungen des Geländes bestaunt. Wir sind gespannt, wie es weitergeht.
Bilder zum aktuellen Projektthema:
Augen auf! (Nachgefragt, nachgedacht, nachhaltig gemacht)
Unser aktuelles Projektthema lautet:
Augen auf! (Nachgefragt, nachgedacht, nachhaltig gemacht)
Wir gestalten ein Mosaik zum Thema
„Naturschutz-Bewusstsein für unseren Boden“
Einzigartig
Mein Gott, ich vertraue dir,
dass du mich in der Menge siehst,
dass ich einzigartig bin für dich,
dass du mich in deinen Händen hälst,
dass ich von deiner Liebe umgeben bin,
dass dein Stern über mir leuchtet.
Amen
Aus: Stern Stunden, Gebete und Gedanken im Licht des Sterns von Bethlehem,
Kindermissionswerk „Die Sternsinger“
Liebe Kinder und Eltern,
wir wünschen Euch und Ihnen frohe Weihnachten. In der Adventszeit konnten wir mit den Kindern ruhige, besinnliche und schöne Momente erleben. Mit einem Lächeln und voller Hoffnung starten wir ins neue Jahr. Im nächsten Jahr gibt es viele besondere Ereignisse, wie 75 Jahre Kita Dünne oder den Beginn des Kita-Neubaus. Es wird im neuen Jahr also einiges zu feiern geben. Über die Termine werden Sie im neuen Jahr informiert. Ein Termin schon vorab. Unsere Einrichtung bleibt am 08.05.2023 aufgrund einer Teamfortbildung geschlossen. Wir bedanken uns für die gute Zusammenarbeit!
Ihr Kita-Team
Wir danken der Dünner Dorfgemeinschaft für die gespendeten Süßigkeiten-Tüten für jedes Kind.
Außerdem gab es nach der Weihnachtsandacht in der Kirche noch viele neue Spielsachen für die Gruppen. Vielleicht können die Kinder Ihnen berichten, was in den vielen Geschenken verpackt war.
Frohe Weihnachten!
Wir wurden mit der „Toni singt“-Plakette ausgezeichnet.
Mehrere Mitarbeiterinnen haben an den Fortbildungsmodulen „Toni singt“ vom Chorverband NRW e.V. teilgenommen. Hier wurde das kindgerechte Singen auf der Basis qualifizierter musikalischer Grundlagen und Techniken erlernt. Davon profitieren nun auch andere Mitarbeiterinnen und vor allem die Kinder unserer Einrichtung.
Am 24.11.2022 wurde die „Toni-singt“-Plakette stolz den Eltern, Kindern und Pastor Fiefstück bei unserem Laternenfest präsentiert. Natürlich haben wir an diesem Abend alle gemeinsam mit viel Freude und Spaß gesungen.
Am 29.09.2022 hatten wir Besuch von einem Kartoffelbauern und haben viel über Kartoffeln gelernt.
Alle Kartoffel haben Mädchennamen und es gibt ganz viele, verschiedene Sorten.
Grüne Stellen an Kartoffeln sind „giftig“ und sollten großzügig vorm Verzehr weggeschnitten werden.
Zum Wachsen brauchen Kartoffeln Erde, Dünger, Mineralien, Sonne und Wasser.
Wir haben unsere Kartoffel „Laura“ eingepflanzt und beobachten sie. Und dann durften sich die Kinder noch die schönsten Kartoffeln aussuchen, damit wir daraus etwas leckeres kochen können.
Willkommen!
Am 14.09.2022 haben wir unser Begrüßungsfest gefeiert. Jedes Kind durfte zum Kuscheln einen Bär von zu Hause mitbringen, denn ein Teddybär steht für Geborgenheit.
Wir haben eine selbstgeschriebene Bärengeschichte gehört, gesungen, musiziert, gespielt und unser Bärenfrühstück genossen. Unseren neuen Kindern haben wir zur Erinnerung an den Tag einen kleinen Bär geschenkt.
Bilder aus der Forscherwerkstatt zum Thema
„Geheimnisvolles Erdreich. Die Welt unter unseren Füßen.“
Unser Barfußpfad entsteht:
Mai 2022
Juni 2022
Ende Juni 2022: Fertig!
Am 01.07.2022 haben wir ein Forscherfest gefeiert.
Wir haben mit Erdfarben gemalt.
Mit allen Sinnen wurde geforscht und gepflanzt.
Gemeinsam mit den Eltern wurde unser biologischer Fußabdruck getestet.
Und dann gab es noch es besondere Maulwurfmuffins und Limonade aus Gartenkräutern.
WELTREISE ZUR SCHULKINDERVERABSCHIEDUNG
In diesem Jahr wurden zur Schulkinderverabschiedung Tänze aus aller Welt präsentiert. Das war fröhlich und bunt. Genauso wie die Zeit in der Kita. Die Kinder haben einen Walzer aus Österreich, einen Tüchertanz aus der Türkei, einen Fischertanz aus Neuseeland, einen Trommeltanz aus Afrika, Samba aus Brasilien und einen gemeinsamen Tanz aus Israel vorgeführt. Zum Abschluss haben dann alle gemeinsam zu dem Lied „Gutes Gefühl“ aus Deutschland getanzt. Wir wünschen allen Schulanfängern 2022 einen guten Schulstart.
Projektbezeichnung: „Nehmt einander an“
Unsere Kita wurde erneut als „Haus der kleinen Forscher“ zertifiziert.
Und unser Team hat
eine Fortbildung zur Verankerung des
entdeckenden und forschenden Lernens
im Alltag der Kita erfolgreich abgeschlossen.
Die Fortbildung fand von Mai 2020 bis Mai 2022 im Rahmen des Modellprogramms
„KiQ-gemeinsam für Kita-Qualität. Wenn Entdecken und Forschen zum Alltag werden“
der Stiftung „Haus der kleinen Forscher“ statt.
Hier sieht man uns vor unserer Abschlusspräsentation.
Projektbezeichnung: „Mit Jesus auf dem Weg“
Ostern Mut Die Stillung des Sturms Kreuzigung Jesus im Tempel Neues Leben Wachstum Der Fischfang Hoffnung Einzug in Jerusalem Vertrauen Garten Gethsemane
Wir lernen bis Ostern Geschichten von und mit Jesus kennen und hören wie Jesus heranwächst. Gemeinsam sprechen wir über unterschiedliche Gefühle und lernen die Osterbotschaft kennen. Natürlich feiern wir auch in diesem Jahr eine Andacht in der Kirche und freuen uns nach Ostern bei einem Osterfrühstück über die Auferstehung von Jesus.
Erste Fotos von unserem Projekt: „Es war einmal“
Unser Weihnachtsthema lautet:
„Rund um den Adventskranz“
Liebe Eltern,
die Adventszeit steht vor der Tür und somit beginnt eine besondere und aufregende Zeit für die Kinder. Passend zu unserem Thema „Rund um den Adventskranz“ lassen wir gemeinsam mit den Kindern einen großen Adventskranz in unserem Garten entstehen. Hier werden wir uns mit den Kindern zum Singen treffen. Gemeinsam werden wir in den nächsten Wochen runde Kugeln und runde Kränze gestalten, runde Leckereien backen und Maria und Joseph werden sich bei uns in diesem Jahr auf einem runden Weg zur Krippe machen. Am Mittwoch findet am Nachmittag nun immer eine Bastelaktion mit Frau Karbe statt. Hierzu sind auch die Kinder mit der Buchungszeit 35 Stunden geteilt eingeladen. Auf Aktionen mit Eltern verzichten wir aufgrund der aktuellen Corona-Pandemie. Wir hatten sehr gehofft Sie zum Singen oder Basteln einladen zu können, aber aktuell hätten wir dabei kein gutes Gefühl. Der Schutz der Kinder steht an erster Stelle.
Wir freuen uns auf eine besinnliche Advents- und Weihnachtszeit mit Ihren Kindern.
Ihr Kita-Team und Frau Zörner
September und Oktober in unserer Kita:
In den letzten Wochen wurde viel gefeiert. Zuerst haben wir unsere „neuen“ Kinder mit einer Andacht auf Gruppenebene begrüßt. Unsere Schulkinder waren mit ihren Eltern beim Bewegungstreff auf dem Schulhof und das Erntedankfest wurde mit den Kindern gefeiert.
Wir begrüßen alle Kinder und Eltern herzlich in unserer Kita und freuen uns auf ein spannendes Kita-Jahr!
Unser erstes Projektthema lautet:
„Heute kann es regnen, stürmen oder schnei’n.“
„Auch 2022 werden fünf Kitas für frühe Bildung mit dem Deutschen Kita-Preis 2022 ausgezeichnet. Die Bewerbungsfrist endet am 31. Juli 2021.
Die engagierte Arbeit von Kitas für frühe Bildung unter verschiedensten Rahmenbedingungen gilt es zu würdigen – dazu will der Deutsche Kita-Preis beitragen. Während der Corona-Pandemie ist besonders deutlich geworden, was für einen wichtigen gesellschaftlichen Beitrag die Menschen in der Kindertagesbetreuung tagtäglich leisten.“
Wir machen mit!
Wir haben Eltern und Kinder gefragt, was Ihnen besonders an unserer pädagogischen Arbeit und unserer Kita gefällt und warum wir es verdient haben zu gewinnen. Hier ein paar Antworten:
„Auch in der Corona-Pandemie wird viel Wert auf eine anschauliche, wertschätzende, transparente Elternarbeit gelegt.“
„Sie geben jedem Kind die Möglichkeit im Rahmen seiner Fähig-und Fertigkeiten an Projekten teilzunehmen.“
„Danke für Ihre bedingungslose, herzliche Arbeit.“
„Wir bekommen oft Lupengläser und Lupen und schauen uns kleine Tiere an. Das mag ich.“
„Unsere Kita ist die beste Kita der Welt.“
„… weil unsere Kinder lernen, dass man sich Mühe geben muss, um Obst und Gemüse heranzuziehen und zu ernten.“
Wir bedanken uns bei allen Eltern und Kindern für die vielen, herzlichen und liebevollen Briefe.
Bilder von unseren beiden Schulkinderverabschiedungen
Mit Theater, Musik und feierlicher Andacht, wurden unsere Schulkinder verabschiedet.
Passend zum Schulkinderprojekt „Zahlengeschichten“ gab es für jedes Schulkind eine gefüllte „Zahlen-Schultüte“.
Jedes Schulkind hat den Anfangsbuchstaben seines Vornamens gestaltet.
Bilder von unserem Pfingstfest mit den Kindern
Bilder von unserem Projekt „Zahlengeschichten“
Wir spielen aktuell Zahlen-Bilderbücher nach. Die Kinder lernen durch die sprachliche Begleitung die Raum-Lage-Bezeichnung und die Eins-zu-eins-Zuordnung kennen. Durch wiederkehrendes Abzählen von Mengen erfolgt der Erwerb der Zahlwortreihe.
„Gute Nacht Gorilla“ von Peggy Rathmann
„12 und der Wolf“ von In-seon Chae/Seung-ha Rew
„Der blaue Stuhl“ von Claude Boujon
„Hexe Zerolina im Zahlenland“ von Renate Schoof
Weitere Bilder von unserem Projekt „Tierexperten werden wir“
Zum Thema „Tierexperten werden wir“ überlegt sich jede Gruppe weiterhin interessante Angebote und geht spannenden Forscherfragen nach. So gab es eine Tiger-Spurensuche im Bewegungsbereich. Im Rollenspielbereich wurde gezeigt wieviel 100 Liter sind, da ein Babywal 100 Liter Milch trinkt. Der Baubereich brachte ein Vogelhaus für Gartenrotschwänzchen an. Die Sinneswerkstatt hat Blumen eingesät und beobachtet Insekten. Und die Malwerkstatt beschäftigt sich mit dem Leben von Tieren am Wasser.
Ostern in unserer Kita.
Jesus zieht in Jerusalem ein.
Das letzte Abendmahl.
Kreative Angebote. Wir haben täglich eine Fliese für unser Kreuz gestaltet.
Bilder von unserem Projekt: „Tierexperten werden wir.“
Da wir aktuell noch nicht wieder gruppenübergreifend arbeiten, setzt jede Gruppe das Projekt gemeinsam mit den Kindern individuell um.Das Projekt im Baubereich: „Über und unter der Erde ist tierisch was los.“
Das Projekt in der Sinneswerkstatt: „Kleine und große tierische Wunder im Wald entdecken.“
Das Projekt im Rollenspielbereich: „Bei uns ist es kalt-Tiere im Eis.“
Das Projekt im Bewegungsbereich: „Eine Reise durch die Welt der Tiere.“
Das Projekt in der Malwerkstatt: „Tiere im, am und unter Wasser.“
Endlich hat es in geschneit!
Es folgen ein paar Bilder aus unserem Garten und pädagogische Umsetzungen aus den Gruppen.
Unser Thema Engel in Bildern:
„Wir tragen ein Licht in die Welt“
Liebe Eltern,
wir freuen uns auf eine besinnliche Advents-und Weihnachtszeit. In den nächsten Wochen möchten wir uns intensiv mit dem Thema Engel beschäftigen. Wir möchten füreinander wie Engel sein und so ein Licht der Freude in die Welt tragen und Freude in Ihre Herzen zaubern. Für kleine Nettigkeiten in Form von Geschichten, Gedichten, Rezepten oder Basteleien stellt jede Gruppe Weihnachtsbriefkästen vor die Gruppentüren. So können Sie sich immer am Anfang der Woche und am Ende der Woche weihnachtliche Post nehmen. Genauso dürfen Sie der Gruppe Ihrer Kinder eine Weihnachtspostkarte schreiben, die dann den Kindern z. B. vorm Frühstück vorgelesen wird. Auch ein selbstgebastelter kleiner Engel zur Dekoration in der Gruppe oder ihr Lieblingskeksrezept wäre eine nette Idee.
Viel Spaß beim Lesen und verschicken der Weihnachtspost wünschen
Ihr Kita-Team und Frau Zörner
Unser Erntedankfest
„Was wir ernten bringen wir, laut und fröhlich sagen wir: Danke, Dankeschön dafür!
Aus dem Garten die Tomaten, Gurken, Bohnen und
einen Kürbis, einen Kürbis, dick und rund.“
Auf Gruppenebene haben wir mit den Kindern liebevoll gefüllte Körbe der Eltern in die Kirche gebracht. Dort haben wir ein Gedicht gehört und gesehen und natürlich ein Dankgebet gesprochen.
Westfälischer Schöpfungspreis
Wir freuen uns über den 3.Platz beim Westfälischen Schöpfungspreis 2020.
Für unsere vielen Projekte zum Thema Artenvielfalt und Schöpfungsbewahrung wurden wir am 19.09.2020 in der Pauluskirche in Dortmund ausgezeichnet.
Die Preisübergabe erfolgte von Präses Annette Kurschus.
Erste Bilder von unserem Projekt „Obstsalat und Gemüsesuppe“
Wir haben selber Apfelsaft aus unseren Äpfeln hergestellt.
Und natürlich wurde und wird viel beobachtet, geforscht und experimentiert.
Neues Kita-Jahr
Ein neues Kita-Jahr hat begonnen und wir freuen uns auf ein spannendes, fröhliches Jahr mit vielen neuen Familien und Kindern.
Auf der Fensterbank vor unserer Kita stand mehrere Wochen eine Box mit Sonnenblumensamen zum Mitnehmen. Wir haben die Kinder und Eltern gebeten, uns Bilder von ihren blühenden Sonnenblumen im Garten zu schicken. Jetzt erfreuen wir uns an den vielen, wunderschönen Bildern aus unterschiedlichen Gärten. Sogar neben unserem Fenster blüht jetzt eine Blume, die sich dort selbst eingesät hat. Das war eine schöne Überraschung für uns nach den Ferien.
Eine kleine Auswahl der Fotos haben wir zusammengestellt.
Bilder von unseren Abschiedsfeiern der Schulkinder 2020
In diesem Jahr haben wir gleich zwei mal mit je zehn Familien Abschied gefeiert. Bei traumhaftem Wetter haben wir den Eltern unser Theaterstück auf der Wiese vor der Kirche präsentiert und einen schönen Nachmittag in kleiner Runde zusammen verbracht.
Vor der Kirche haben wir eine Andacht zur Verabschiedung gefeiert.
Alle Schulkinder bekamen eine gefüllte Schultüte überreicht.
Und wir bekamen eine wunderschöne Schmutzfangmatte für den Flur und ein Bild zur Erinnerung.
Danke für die schöne Zeit!
Bilder von unserem Schulkinderprojekt:
„Eine Schnecke kommt selten allein.“
Gemeinsam mit den Kindern haben wir für unsere Schnecken ein Terrarium in der Gruppe und ein Biotop im Garten eingerichtet.
Die Kinder haben die Schnecken ganz genau angeschaut, beobachtet, auf die Hand gesetzt und sind vielen Fragen nachgegangen.
„Können Schnecken hören?“
„Können Schnecken wirklich über alles kriechen, weil ihr Schleim sie schützt?“
„Wie schnell sind Schnecken?“
Und zum Abschluss hat eine Schnecke sogar Eier gelegt. Alle waren ganz aufgeregt.
Einen ganzen Tag lang hat sie Eier in ihr vorbereitetes Nest gelegt und es dann wieder verschlossen.
Natürlich werden alle Schnecken wieder in die natürliche Umgebung zurückgebracht. Die ersten Schnecken sind bereits wieder im Wald.
Liebe Eltern und Kinder,
in dieser besonderen Zeit halten wir weiterhin Kontakt durch Briefe, Anrufe und verschiedene Ideen vor unserer Kita. Ein Spaziergang zu uns lohnt sich, um neue Spielideen, Geschichten, Rätsel oder Blumensamen in unseren Boxen zu finden. Wir freuen uns schon sehr darauf alle wiederzusehen!
Liebe Grüße
Euer Kita-Team und Frau Zörner
Unsere Zeitreise hat begonnen
Die Kinder haben im Februar mit Hilfe von Bildern, Geschichten, Büchern und Erzählungen abgestimmt, in welche Zeitepoche sie „reisen“ möchten. Mit den verschiedenen, selbstgebauten Zeitmaschinen ging es dann in die Steinzeit, die Dinosaurierzeit, die Antike, das Mittelalter und den Wilden Westen.
Bilder aus der Steinzeit:
Bilder aus der Dinosaurierzeit:
Bilder aus der Antike:
Bilder aus dem Mittelalter:
Bilder aus dem wilden Westen:
Unser Projekt „ZEIT-Reise“ hat begonnen.
Eine Uhrenausstellung im Flur.
Die Kinder gestalten unseren Tagesablauf als Zeitstrahl.
„Wann kommt meine Mama?“
Wir besprechen unserern Tag und kleben Bilder an die Uhrzeiten.
Ein Kita-Opa erklärt uns wie eine Kuckucksuhr funktioniert und zeigt uns seine besondere Uhr.
Ein Mädchen hat diese direkt nachgebastelt.
Unser Weihnachtsthema lautet „Weihnachten mit Herz“. Die Kinder überraschen sich gegenseitig mit netten Kleinigkeiten, um anderen eine Freude zu machen. Am 18.12.2019 besuchen wir die Frauenhilfe und verschenken dort selbst gebastelte Herzen.
Bunte Herzen wurden auch von den Eltern für die Kinder liebevoll gestaltet, wie man auf dem Foto erkennen kann.
Am dritten Advent haben wir gemeinsam einen Familiengottesdienst gefeiert und das Theaterstück von den vier Adventskerzen vorgespielt.
Wir wünschen allen FROHE WEIHNACHTEN!
Unser Laternenfest am 08.11.2019
Bei wunderschönem Wetter sind wir mit unseren gebastelten Herzlaternen mit Feuerwehr und Posaunenchor durch Dünne gezogen. Als Überraschung wartete St. Martin auf seinem Pferd nach der Andacht vor der Kirche. Die Augen der Kinder leuchteten. Wir haben gesungen, geredet und gelacht und am Ende gab es Punsch und Brötchen in unserem Garten.
Wir danken allen Eltern für die vielen, gefüllten Körbchen, mit denen wir unsere Kirche zum Erntedankfest geschmückt haben. Stolz haben die Kinder Ihre Körbchen von der Kita zur Kirche getragen und dort mit Pastor Fiefstück eine kleine Andacht gefeiert.
Aus den Speisen kocht unsere Hauswirtschaftskraft eine Kartoffel-Kürbis-Pizza, buntes Gemüsegulasch, eine Rotkohlcremesuppe, Rote Grütze und vieles mehr.
Einen Grund zur Freude gab es auch beim Volkslauf „Gesund beginnt im Mund“. Das Lauftraining um die Kirche hat sich gelohnt. Wir wurden die „fitteste Kita“ und freuen uns über 100 EUR und einen Siegerpokal.
In der Kita dreht sich alles um das Thema „Familie“. Überall sieht man Familienfotos, gebastelte Häuser, getöpferte Familien und auch viele Dinge aus der Familiengeschichte „Josef und seine Brüder“ aus der Bibel. So wurde ein bunter Mantel genäht, ein Haus von früher nachgebaut, ein Brunnen aus Kartons gestaltet , Musik gemacht und Fladenbrot gebacken. Und es geht noch weiter. Wir besuchen die Frauenhilfe und feiern ein großes Familienfest mit Laternen.
Wir begrüßen viele neue Familien und Kinder bei uns in der Kita. Herzlich Willkommen bei uns!
Vor den Ferien haben wir mit den Kindern verschiedene Geschichten der Bibel kennengelernt und in unterschiedlicher Art und Weise erarbeitet. Gemeinsam mit den Kindern haben wir eine große Arche gebaut und das Musical „Noah und seine Arche“ im Familiengottesdienst vorgeführt.
In der Kita entstanden viele Kunstwerke aus dem Leben von Jesus, Jona oder Zachäus. Die Kinder waren mit Freude dabei und so geht es direkt mit dem Thema „Familiengeschichten aus der Bibel“ weiter. Zu Anfang werden wir über die eigenen Familien sprechen und dann als erstes die Geschichte von Joseph und seinen Brüdern kennenlernen.
↑
Der Ev. Kindergarten Dünne bietet den Kindern im Alter von 2-6 Jahren einen Erfahrungs- und Erlebnisraum, der Bildung, Erziehung und Betreuung umfasst.
